Việt nam nước tôi

Ý nghĩa cuả câu nói Dalai Lama

Die Bedeutung der Worte Dalai Lama

Tất cả mọi thứ chúng ta làm đều có một ảnh hưởng trên toàn thế giới .

"Alles, was wir tun, hat Auswirkungen auf die ganze Welt." - Dalai Lama

Thay đổi cuộc sống của mỗi con người đó là nhiệm vụ của mỗi con người..

Verändert das Leben eines jeden Menschen gibt , ist die Aufgabe eines jeden Menschen ...

Tất cả những việc gì của ngày hôm nay, mà chúng ta làm cho một thế giới công bằng sống trong sự thật đạo đức và tự do của mỗi con người. Nó sẽ ảnh hưởng dến đời sống, của mỗi con người chúng ta yêu thích sự thật trên thế giới về đời sống tự do dân chủ bình đẳng của chúng ta. Đó là nhiệm vụ sự thật trong mỗi con người chúng ta.

Nếu chúng ta không làm, vì sự thật tự do dân chủ của nhân quyền con người thì thế giới này, sẽ bị đàn áp giữa con người với con người trên thế giới trong chủ nghĩa độc tài toàn trị hay cộng sản chủ nghĩa.

KN

Alles von heute , was wir für eine lebendige Weltausstellung in moralische Wahrheit und Freiheit jedes einzelnen Menschen zu tun. Es ist das Leben eines jeden Menschen , die wir lieben Wahrheit in der Welt für Freiheit und Demokratie das Leben unserer Gleichheit Pflichten beeinträchtigen , dass die Wahrheit in jedem von uns .

Wenn wir es nicht tun, weil die wahre Freiheit und Demokratie der Welt die Menschenrechte würden die Menschen auf der ganzen Welt in den Totalitarismus und des Kommunismus unterdrückten.

Việt nam nước tôi

Từ bao thập kỷ

Chống giặc Trung Hoa

Xâm chiếm nước Nam

Dân tôi thống khổ 

Hiễm họa Bắc triều

Ngàn năm nô lệ

Nhớ hoài không quên

Độc tài nước tôi

Cộng sản chủ nghĩa

Đàn áp công dân

Tiếng nói con người

Bảo vệ quốc gia 

Sinh tồn cuộc sống

Trước nạn bành trướng

Trung Hoa chủ nghĩa

Con đường tơ lụa

Xâm chiếm nước Nam

Độc tài giúp sức

Tù đày dân tôi

KN